Maxime Cornillier, l'entraîneur du triple médaillé mondial Frédérick Bousquet dont il vient de se séparer, a assigné le club de Marseille devant le conseil des prud'hommes pour l'avoir "mis au placard", a-t-il annoncé vendredi à l'AFP."Marseille m'a annoncé que je ne faisais plus partie de leur projet l'année prochaine et m'a proposé d'entraîner l'école de natation. C'est une mise au placard, une proposition pour masquer un licenciement. Ce n'est pas acceptable", a expliqué le technicien, arrivé au club en septembre 2008.Les dirigeants du Cercle des nageurs de Marseille (CNM) n'ont pas pu être joints par l'AFP.Les relations entre l'entraîneur et le club phocéen se sont tendues depuis plusieurs semaines, ce qui a "porté préjudice à l'entraînement".Bousquet, sous la responsabilité de Cornillier depuis deux ans, a choisi de mettre un terme à leur collaboration. "C'était très dur de travailler sereinement", a-t-il regretté.Selon Cornillier, le club de Marseille a justifié cette décision en...